2024發一慈法廣濟-印尼光明學校《聖帝效法 眾生感化》白水聖帝成道30心得

發一慈法廣濟 印尼泗水光明學校

參與盛會 萬分感謝
後學懷著感恩的心感謝天恩師德，感謝師尊師母，白水聖帝和蓮慈菩薩大德，發一組及廣濟道場各位點傳師的慈悲安排，後學才有機會通過視訊方式，參加白水聖帝成道三十週年感恩紀念大會。

Houxue berterima kasih pada Karunia Tuhan dan Budi Shi Zun Shi Mu, Budi Besar Bai Shui Sheng Di dan Lian Ci Pu Sa, serta welas asih dari Para Dian chuan shi dari Wadah Dao Fa Yi Zu dan Para Dian chuan shi dari Wadah Dao Guang Ji, hari ini houxue bisa mengikuti kegiatan 30 Tahun Mengenang Bai Shui Sheng Di Mencapai Kesempurnaan melalui zoom.

通過這一系列的活動，後學很感動，也體會到了什麼是人生的永恆價值；雖然肉身不在了，但是精神永留人間。白水聖帝的一生在為人類所做的努力和犧牲奉獻，得到了全世界無數人的肯定，他們滿懷著崇敬和感恩之情，銘記這老前人的足跡，效法他的腳步。

​Selama mengikuti keseluruhan rangkaian acara, houxue merasa tergugah dan tersadarkan inilah nilai kehidupan seseorang yang abadi, yang budi-Nya akan selalu di kenang sepanjang masa walaupun badan fisik sudah tiada di dunia. Segala jerih payah, kontribusi, pengorbanan dan air mata semasa hidup demi umat manusia, terbayarkan sudah dengan begitu banyaknya orang yang mengenang dan meneladani jejak Beliau dari berbagai penjuru dunia dengan penuh khidmat dan rasa syukur.

Melihat hal demikian, houxue benar-benar introspeksi diri. Semasa hidup Bai Shui Sheng Di membina diri dengan sangat hati-hati, Beliau sangat menghormati Guru dan mengutamakan Dao, menghormati pendahulu dan mengayomi umat, sangat mentaati tata krama Buddha. Dengan keberanian menghadapi semua kesulitan, tidak takut pada terpaan ujian yang datang, sehingga baru mendapatkan keberhasilan yang sekarang ini.

不懼考驗 勇往直前
白水聖帝一生修行，十分謹慎，尊師重道，愛護提攜後學，嚴守佛規禮節，才有勇氣去面對一切的困難，不懼怕隨之而來的考驗，才能夠取得現在的成就。

Keteladanan dari Bai Shui Sheng Di memberitahukan kepada houxue bahwa segala kontribusi, pengorbanan, dan keteguhan dalam melaksanakan Dao tidaklah sia-sia, dan semakin menambah keyakinan houxue dalam proses pembinaan diri dan pelaksanaan Dao.

白水聖帝的典範告訴後學，一切為道所做的犧牲奉獻堅持，都不會白費，這更加增加了後學自我修煉和立身行道的信心。

Sekali lagi houxue berterima kasih atas semua kesempatan pembelajaran yang diberikan dengan mengikuti kegiatan 30 Tahun Mengenang Bai Shui Sheng Di Mencapai Kesempurnaan.

後學再次感謝，參加白水聖帝成道三十週年感恩紀念大會給予後學學習的機會。加油加油再加油。

發一慈法廣濟 印尼泗水光明學校 張偉英

感動心扉 閃耀光輝

發一慈法廣濟 印尼泗水光明學校

感恩大會 全球直播
感謝天恩師德，師尊師母大德，老前人慈悲，蓮慈菩薩在天之靈庇佑，領導點傳師慈悲成全，給予我們機會回來泗水光明學校，觀看白水聖帝成道三十週年感恩紀念大會，現場在線直播。雖然在線觀看，但是給與後學的感覺，如在現場，在活動開始之前，我們懷著感恩的心，舉行了獻供禮、磕頭，並由李點傳師慈悲給我們講解白水聖帝生平。

Kan sie thien en she de, Se Cun Se Mu ta te, Lao Chien Ren, Chien Ren che pei , Lien Che Phu Sa zai thien zi ling phi you, Ling Dao Dian Chuan Shi dan ke wei  Dian Chuan Se che pei memberikan kesempatan untuk  menghadiri acara 30 tahun mengenang Bai Shui Sheng Di mencapai kesempurnaan secara live melalui zoom di Guang Ming Xue Yuan Surabaya seolah seperti secara langsung menghadiri acara tersebut karena sebelumnya mengadakan sien kong, khe thou dan penjelasan riwayat serta perjalanan siu tao pan tao Lao Chien Ren semasa hidup oleh Li DCS.

非常的感恩，發一道場能夠通過現代科技讓發一組全球各支線各地區的道親，通過視訊方式共同參加此次活動。今年能夠借助此次活動，通過視訊的方式，與全球各地區的道場結緣，讓我們彼此了解到其它地區道務的發展情況，原來全球有那麼多人在一起修道，這是一個非常特別的活動。

Gan en dengan wadah Ke Tuhanan Fa Yi Zhu dengan meminjam teknologi yang maju bisa mempersatukan semua umat Fa Yi Zhu melalui zoom bersama-sama.Tahun ini merupakan hal yang sangat special bisa melalui zoom dengan meminjam kegiatan ini bisa dalam waktu yang bersamaan saling berkenalan dengan setiap wadah Ke Tuhanan lain di belahan bumi yang lain, dan mengetahui bahwa demikian banyak umat manusia yang juga membina diri.

堅定心愿  始終不變
後學發自內心的感謝老前人、前人、各位點傳師和前賢們的犧牲奉獻，背井離鄉到世界各地開荒闡道渡化眾生。後學追隨前賢的腳步，但是深感懺愧，還沒有能夠真正用心去做好，但經過此次的活動，讓後學非常的震撼，台灣那麼小的地方，卻有著那麼多人在修辦道，能夠通過各種壯觀的舞蹈、歌曲、戲劇，把道場的發展和傳統中華文化演繹淋漓盡致。雖然是國語，但是通過點傳師的翻譯之後，我們仍能夠感受到其中的意義，了解到老前人在修道過程中的不易，為了跟隨天命，保護師母和道場，忍受各種的誹謗、考驗，同時忍受疾病的折磨，但矢志不改，始終保持足夠的耐心、信心。

Dalam lubuk hati sangat Gan En kepada Lao Chien Ren ,Chien Ren, Ke wei Dian Chuan Se dan Chien Sien yang mengorbankan diri dan waktu membuka ladang meninggalkan keluarga dan negaranya untuk menolong umat manusia di dunia. Hou xue yang sedang belajar mengikuti jejak para pendahulu merasakan masih belum benar-benar sepenuh hati untuk melaksanakan dengan baik , melihat dari acara ini membuat hou xue berpikir Taiwan dengan pulau yang demikian kecil bisa demikian banyak orang bisa siu tao dan bisa memberikan sebuah karya yang luar biasa dengan pertunjukan melalui tarian, nyanyian, drama yang sangat mengagumkan walaupun dalam bahasa mandarin tapi melalui penjelasan Dian Chuan Se dan penterjemah banyak sedikit bisa memahami arti dari pertunjukkan mengenai kisah bagimana pergorbanan Lao Chien Ren semasa membina diri melaksanakan tao , demi melindungi Se Mu dan wadah Ke Tuhanan menerima berbagai fitnahan dan ujian serta penyakit yang diderita ,beliau tetap bersabar dan yakin dengan Firman Tuhan Lau Se sampai akhir hayat tidak pernah berubah.

Wadah KeTuhanan Fa Yi Zhu bisa demikian besar berkat pengorbanan dari Lao Chien Ren dan Ke Wei Chien Ren yang selalu dengan ikrar yang besar dan hati yang welas asih selalu memikirkan umat manusia dan memberikan kesempatan kepada setiap umat manusia untuk menunaikan ikrar dan berbuat kebajikan serta memberikan kesempatan dan panggung untuk umat manusia.

發一道務能夠宏展，都是老前人和各位前人輩犧牲奉獻，始終抱持宏大愿力，和慈悲的心，時刻為眾生著想，讓每個人都有機會行功了愿。

Hou xue sebagai bagian dari umat Fa Yi Che Fa Guang Ji merasakan harus lebih giat lagi untuk belajar dan berjuang serta harus menegakkan ikrar yang lebih besar lagi mengikuti jejak Lao Chien Ren Dan Chien Ren untuk melintasi lebih banyak orang lagi, memberikan kesempatan kepada setiap orang dan lebih bersabar untuk melatih kader sehingga umat yang ada di negara Indonesia yang terkenal dengan ribuan pulau bisa mendapatkan berkah karunia Yang Maha Kuasa dan Budi Guru.

作為發一慈法廣濟道場的一員，後學深感必須要更加地努力學習和精進，同時要堅守更大願力去追隨老前人、前人的腳步，以便能夠成全到更多人，讓芸芸眾生能夠有機會修辦道，更有耐心地培養人才，希望印尼這個千島之國的道親，能夠得到天恩師德的庇佑和祝福。

​Gan xie Lao Chien Ren yang pernah datang ke dunia dan menjadi bukti sejarah konfusius zaman sekarang yang sedang  menolong dunia dalam keadaan  kacau .

非常感恩，老前人的降世，作為當代孔子濟世救人。

​Xie xie Nin Lao Che Pei ，Gan En Nin Lao

謝謝您老，感恩您老！

發一慈法廣濟 印尼泗水光明學校 陳麗蓮